Adam Driver: From ‘Girls’ Star to Movie Sensation